Tendencies in the contemporary Ukrainian literary process: Diachronic Aspect

Abstract

The paper deals with a problem of representation of the Ukrainian literature of the XX-XXI centuries as a confrontation of methods, techniques and ideologies, which had a direct impact on literature process in the XX century. The aim of the article is to evaluate the Ukrainian literature in its diachronic aspects, paying a special attention to the cognitive points, realized in styles and methods of writing. The paper proves that in the Ukrainian literature without the ideological pressure tendencies and styles unfold according to the rule of generic oppositions, when one tendency is created on the ruins of the precursory one. The phenomenon of Shystdesiatnytstvo was a very good example, and the Bu-Ba-Bu generation proves that when the ideological regime is ruined, literature manages to ruin the ideological aspects of the precursory literary tendencies using humor, satire and parody, and only then we could say about the ontological return of the literature to the aesthetic values.

У статті окреслено проблеми репрезентації української літератури XX-XXI ст. як культурного простору, у якому наявне протистояння методів, прийомів і ідеологій, що мали безпосередній вплив на літературний процес у XX столітті. Мета статті полягає в осмисленні української літератури в її діахронічному аспекті. Особливої уваги приділено когнітивним особливостям літератури, реалізованим у стилях і формах письма. У статті наголошено на тому, що в сучасній українській літературі після занепаду ідеологічного тиску художні стилі розвиваються відповідно до закономірностей динаміки культурно-історичних процесів. Феномен шістдесятництва – яскравий приклад покоління, яке створило літературу високого естетичного рівня всупереч ідеологічним втручанням; представники покоління Бу-Ба-Бу доводять, що після ідеологічного режиму література вдається до використання гумору, сатири і пародії, аби у такий спосіб здійснити розрив із попереднім ідеологічно заангажованим письмом і визначити онтологічне повернення літератури до естетичних цінностей.

В статье рассматриваются проблемы репрезентации украинской литературы XX-XXI вв. как культурного пространства, в котором имеется противостояние методов, приемов и идеологий, имевших непосредственное влияние на литературный процесс в XX веке. Цель статьи заключается в осмыслении украинской литературы в ее диахроническом аспекте. Особое внимание уделено когнитивным особенностям литературы, реализованным в стилях и формах письма. В статье отмечается, что в современной украинской литературе после падения идеологического давления художественные стили развиваются в соответствии с закономерностями динамики культурно-исторических процессов. Феномен шестидесятничества – яркий пример поколения, которое создало литературу высокого эстетического уровня вопреки идеологическим вмешательствам, представители поколения Бу-Ба-Бу доказывают, что после идеологического режима литература прибегает к использованию юмора, сатиры и пародии, чтобы таким образом осуществить разрыв с предыдущим идеологически ангажированным письмом и детерминировать онтологическое возвращение литературы к эстетическим ценностям.