Please use this identifier to cite or link to this item:
https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/41625
Title: | Перекладацькі трансформації при відтворенні емоцій на основі роману Елеонор Портер «Поліанна» |
Authors: | Ситюк, Вероніка Віталіївна |
Keywords: | трансформації переклад Елеонор Портер художній переклад |
Issue Date: | 14-Feb-2020 |
Publisher: | Видавництво "Молодий вчений" |
Citation: | Ситюк В.В. Перекладацькі трансформації при відтворенні емоцій на основі роману Елеонор Портер «Поліанна» Мова та культура: сучасні аспекти співвідно-шення. Матеріали ІІ науково-практичної конференції (м. Івано-Франківськ, 14-15 лютого 2020 р.). – Херсон: Видавництво «Молодий вчений», 2020. – С.93-95 |
Abstract: | Перекладацькі трансформації відіграють важливу роль у перекладі багатьох творів. Саме тому багато вчених приділяло значну увагу цій темі. Питанню перекладацьких трансформацій надавалася особлива увага, як з боку вітчизняних, так і зарубіжних вчених, до прикладу праці В.І. Карабана, Т.Р. Кияка, В.Н. Комісарова, І.В. Корунця, С.Є. Максимова, Я.І. Рецкера. Однак вивчення питання застосування трансформацій у процесі перекладу емоцій не набуло поширення серед науковців, що й обумовлює актуальність нашого дослідження. |
URI: | http://er.nau.edu.ua/handle/NAU/41625 |
ISBN: | 978-966-992-017-1 |
Appears in Collections: | Наукові публікації студентів кафедри англійської філології і перекладу |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
Ситюк_2020.pdf | 489.43 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.