Навчально-методичний комплекс навчальної дисципліни "Переклад в авіаційній галузі" для студентів освітнього ступеня бакалавра

Abstract

Дана навчальна дисципліна є теоретичною та практичною основою сукупності знань та вмінь, що формують профіль фахівця в галузі авіаційного перекладу. Метою викладання дисципліни є вивчення особливостей перекладу авіаційної термінології українською та англійською мовами, розвиток перекладацьких умінь студентів та навичок роботи у межах спеціального авіаційного дискурсу.

This academic discipline is a theoretical and practical basis for the set of knowledge and skills that shape the professional profile of a specialist in the field of philology. The aim of the discipline is to learn how to translate English and Ukrainian aviation terminology and special literature within aviation discourse.

Данная учебная дисциплина является теоретической и практической основой совокупности знаний и умений, формирующие профиль специалиста в области авиационного перевода. Целью преподавания дисциплины является изучение особенностей перевода авиационной терминологии на украинском и английском языках, развитие переводческих умений студентов и навыков работы в рамках специального авиационного дискурса.