Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/47971
Назва: | К вопросу о переводе безэквивалентной лексики в английском и русском языках |
Інші назви: | On the issue of translating non-equivalent vocabulary in English and Russian |
Автори: | Козлова, Наталья Николаевна Kozlova, Natalia |
Ключові слова: | неэквивалентная лексика классификация методы перевода культура языка non-equivalent vocabulary сlassification methods of translation culture of language |
Дата публікації: | кві-2020 |
Видавництво: | Национальный авиационный университет |
Бібліографічний опис: | Козлова. Н. Н. К вопросу о переводе безэквивалентной лексики в английском и русском языках / Наталья Козлова // Фаховий та художній переклад: теорія, методологія, практика: збірник наукових праць / за заг. ред. А.Г. Гудманяна, С.І. Сидоренка. – К.: Аграр Медіа Груп, 2020. – С. 197-203 |
Короткий огляд (реферат): | В статье рассматривается безэквивалентная лексика. Автор описывает классификацию непереводимых слов, их особенности и отличительные черты, способы перевода с русского на английский и наоборот, приводятся примеры. The article deals with the non-equivalent vocabulary. The author describes the classification of untranslatables, its peculiarities and special characteristics, methods of translation from Russian into English and vice versa, the examples are given. |
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/47971 |
Розташовується у зібраннях: | Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції «Фаховий та художній переклад теорія, методологія, практика» 2020 |
Файли цього матеріалу:
Файл | Опис | Розмір | Формат | |
---|---|---|---|---|
(30)К вопросу о переводе безэквивалентной лексики в английском и.pdf | 683.85 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.