Науково-просвітницький проєкт Українського інституту національної пам’яті «Український південь»

Abstract

У статті розглянуто та проаналізовано інформаційну діяльність Українського інституту національної пам’яті, здійснення науково-просвітницького проєкту «Український південь» (2020-2021), присвяченого розкриттю маловідомих сторінок історії Південної України та спростуванню російських імперських міфів про цей край. У рамках проєкту були підготовлені історичні інформаційно-аналітичні матеріали з даного питання та інформація про час заснування південноукраїнських міст Дніпра, Маріуполя, Первомайська, Овідіополя, Одеси. За підтримки Українського інституту національної пам’яті була видана колективна монографія «Нариси історії розвитку Південної України у XV-XVIII ст.» накладом 600 примірників. Монографія розкриває різні аспекти історії поселень на півдні України цього періоду та механізми символічного привласнення даного простору, що використовувалися Російською імперією. У грудні 2020 р презентація монографії відбулась у Києві, Дніпрі та Одесі (у тому числі й в режимі онлайн – через карантин у зв’язку з поширенням епідемії коронавірусу). Створено серію анімаційних відеороликів про історію степової України під загальною назвою «Південь без міфів». Серія включає 5 відеороликів: 1) «Український південь. Історія Білгород-Дністровського», 2) «Український південь. Я-мазепинець», 3) «Український південь. Рання історія Одеси», 4) «Український південь. Некрасівські козаки», 5) «Український південь. Ханська Україна». Відео було опубліковано у січні-лютому 2021 року.

The article considers and analyzes the information activities of the Ukrainian Institute of National Memory, the framework of the scientific-educational project “Ukrainian South” (2020-2021), dedicated to revealing little-known pages of the history of Southern Ukraine and refuting Russian imperial myths about this region. Within the framework of the project, historical information-analytical materials on this issue and information on the time of foundation of the southern Ukrainian cities of Dnipro, Mariupol, Pervomaisk, Ovidiopol, Odesa were prepared. With the support of the Ukrainian Institute of National Memory, a collective monograph “Essays on the history of the development of southern Ukraine in the XV-XVIII centuries” was published in a circulation of 600 copies. The monograph reveals various aspects of the history of settlements in the southern region during this period and the mechanisms of symbolic appropriation of space used by the Russian Empire. In December 2020, the monograph was presented in Kyiv, Dnipro and Odesa (including online due to the spread of the coronavirus epidemic). A series of animated videos about the history of steppe Ukraine under the general name “South without myths” has been created. The series includes 5 videos: 1) “Ukrainian South. History of Bіlhorod-Dnistrovsky”; 2) “Ukrainian South. I am a Mazepa admirer”; 3) “Ukrainian south. Early history of Odesa”; 4) “Ukrainian south. The Nekrasov Cossacks”; 5) “Ukrainian South. Khan Ukraine’. The videos were released in January-February 2021.