Оcтрогіана у ментальному вимірі івана Огієнка (Митрополита Іларіона)

Abstract

Пропонована публікація включає основні положення та висновки доповіді виголошеної 27-28 вересня 2019 р. на VII Острозьких наукових читаннях, яку проводив Центр вивчення спадщини кн. Острозьких. У статті розкривається вплив Острога та Острогіани на життя і творчість Івана Огієнка (Митр. Іларіона). Вписавши Отрогіану в українську культурну спадщину, учений зазначав, що саме вона відіграла важливу роль у житті не лише Волині та України, а й усього східного слов’янства. Ця ідея вперше була висловлена ученим у курсі лекцій, відомих під назвою «Українська культура» (1918). Тематика Острогіани супроводжувала ученого протягом усього життя, що знайшло відображення у низці його наукових праць. У статті до аналізу бралися основні маркери, які визначили напрямок досліджень ученого: Острог, Острозька Біблія, друкарство, стародруки, постаті роду Острозьких. На основі порівняльного аналізу визначалася актуальність у сучасному науковому просторі ідей, поглядів ученого на проблеми Острогіани.

The research includes the main concepts and conclusions of the report delivered at the VII Ostroh Scientific Readings (September 27-28, 2019) organized by the Ostroh Academy Research Centre of Inheritance Studies in order to study the princes Ostrozkis’ heritage. The article reveals the influence of Ostroh and Ostrogiana on the life and work of Ivan Ogienko (known as Metropolitan Illarion). Having preserved Ostrogiana in the Ukrainian cultural heritage, the scholar noted that it played an important role: not in Ukrainian life only, but in life of all Eastern Slavs as well. This idea was first expressed by the scientist in the course of lectures known as «Ukrainian Culture» (1918). Ostrogiana’s subject matter accompanied the scientist throughout all his life, which is reflected in a number of his scientific works. The article deals with the main markers that determined the main directions of Ogienko’s research: Ostrog, Ostroh Bible, publishing, old prints, prominent people of the Ostrozki family. Using the comparative analysis, the relevance of Ivan Ogienko’s ideas and views on the problems of Ostrogiana in the modern scientific space were determined.

Данная публикация включает основные положения и выводы, которые были изложены в докладе, который был провозглашен 27-28 сентября 2019 г. на VII Острожских научных чтениях, которые проводил Центр изучения наследия кн. Острожских. В статье раскрывается влияние Острога и Острогианы в жизни и творчестве Ивана Огиенка (Митр. Иллариона). Вписав Отрогиану в украинское культурное наследие, ученый отмечал, что именно она сыграла важную роль в жизни не только Волини и Украины, но и всех восточных славян. Эта идея впервые была высказана ученым в курсу лекций, известных под названием «Украинская культура» (1918). Тематика Острогианы сопровождала ученого на протяжении всей жизни, что нашло отображение в ряде его научных трудов. В статье анализировались основные маркеры, которые определили направление исследований ученого: Острог, Острожская Библия, печатное дело, старопечатные рукописи, представители рода Острожских. На основе сравнительного анализа изучалась актуальность в современном научном пространстве идей, взглядов ученого на проблемы Острогианы.