On the issue of radioecological conditions of surface waters and river sediments in Ukraine

Abstract

The development and testing of nuclear weapons, nuclear power projects and associated research and technology developments, and also the Chornobyl accident caused an increase in background radiation levels in some parts of Ukraine. The comprehensive survey of ecological status of the Dnipro River and its tributaries was carried out as part of the Ukrainian–Canadian Field Survey and international environmental surveys carried out in the transboundary sections of the Dnipro Basin. During these surveys, significant focus was placed upon assessing the radioecological status of Dnipro and its tributaries and on the Southern Bug River and its tributaries. The given chapter is devoted to a long-term research on radioecological conditions of surface water bodies and river sediments in terms of radionuclides content and their depth distribution. The volumetric activities of radionuclides in water and specific activities in bottom sediments were studied. Radionuclides of 3H, 40K, 137Cs, 90Sr, uranium, thorium, and their decay products were mainly examined. It is shown that the content of natural radionuclides of the uranium and thorium series and 40K in bottom sediments is at the level of background concentrations in the soils of the regions. On the other hand, it is highlighted on the concentration of tritium in the Danube and Styr rivers, which is significantly higher than the background value. The concentration of tritium in the cooling ponds of nuclear power plants exceeds the background value by dozens of times.

Розробка та випробування ядерної зброї, проекти ядерної енергетики та пов’язані з ними науково-технічні розробки, а також Чорнобильська аварія призвели до підвищення рівня радіаційного фону в деяких частинах України. Комплексне обстеження екологічного стану р. Дніпро та його приток виконано в рамках українсько-канадських польових обстежень та міжнародних екологічних досліджень на транскордонних ділянках басейну Дніпра. Під час цих обстежень значну увагу було приділено оцінці радіоекологічного стану Дніпра та його приток, а також річки Південний Буг та її приток. Даний розділ присвячено багаторічним дослідженням радіоекологічного стану поверхневих водойм і річкових відкладень щодо вмісту радіонуклідів та їх розподілу по глибині. Досліджено об'ємну активність радіонуклідів у воді та питому активність у донних відкладах. В основному досліджувалися радіонукліди 3H, 40K, 137Cs, 90Sr, уран, торій та продукти їх розпаду. Показано, що вміст природних радіонуклідів уранового і торієвого рядів і 40K в донних відкладах знаходиться на рівні фонових концентрацій у ґрунтах регіонів. З іншого боку, виділяється концентрація тритію в річках Дунай та Стир, яка значно перевищує фонове значення. Концентрація тритію у водоймах-охолоджувачах АЕС перевищує фонове значення в десятки разів.